REFERENCES
Ancestry.Com. Peter Blin family. URL = http://awt.ancestry.com/cgi-bin/
igm.cgi?op=GET&db=:554773&id=I5.
Bachrach, Bernard S. Fulk Nerra, the Neo-Roman Consul, 987-1040: A Political Biography of the Angevin
Count. University of California Press (Berkeley, Los Angeles, London) 1993.
Balteau, J., A. Rastoul and M. Prévost. Dictionnaire de biographie française. Letouzey et Ané (Paris) 1933. (Abbreviated DBF in the footnotes.)
Bergeron, Adrien, S.S.S. “Barthélémy Bergeron, héros méconnu.” Mémoires de la Société Généalogique
Canadienne-Française, Vol. XX - No. 3 (July-August-September, 1969). (Abbreviated “SGCF69c” in the footnotes.)
- - - - -. “Barthélémy Bergeron.” Mémoires de la Société Généalogique Canadienne-Française, Vol. XX -
No. 4 (Oct-Nov-Dec, 1969). (Abbreviated “SGCF69d” in the footnotes.)
- - - - -. “La Famille des Bergerons: Découpures de Leur Petite Histoire” (pp. 253-262) in Le Grand
Arrangement des Acadiens au Québec. Notes de Petite Histoire, Généalogies, France, Acadie, Québec,
de 1625 à 1925. Éditions Élysée (Montréal) 1981. (Abbreviated “LGA” in the footnotes.)
Bergeron, Robert. The Bergeron dit D’Amboise Genealogy. 2002. (Unpublished)
Bitton, Davis. The French Nobility in Crisis, 1560-1640. Stanford University Press (Stanford CA) 1969.
Brodrick, Alan Houghton, edt., The People’s France: Touraine With Anjou and Maine. Hodder and
Stoughton, Ltd. (London).
Caron, Abbé Ivanhoe, editor and annotator. Journal de l’Expedition de Chevalier de Troyes à la Baie
d’Hudson, en 1685. La Compagnie de “L’Éclaireur” (Beauceville) 1918.
Church, Thomas. Philip’s War, Commonly Called the Great Indian War of 1675 and 1676. Also of the
French and Indian Wars at the Eastward in 1689, 1690, 1692, 1696, and 1704. J. & B. Williams
(Exeter, N. H.) 1834.
City of Boston Web Site: http://www.cityofboston.gov/harbor/main.asp?ID=5.
Cook, Theodore Andrea. Old Touraine: The Life and History of the Famous Chateaux of France. James Pott
& Co. (New York) 1900.
Cyr, Yvon. “Acadian Genealogy Homepage ...Since 1991.” URL: http://www.acadian.org/census1714.html.
De Castries, Duc, of the Academie Française. The Lives of the Kings and Queens of France. Anne Dobel,
translator. Alfred A. Knopf (New York) 1979.
Delaney, Paul. “Les Ancêtres de Marie et Marguerite Boyleau de la Goupillière.” Les Amitiés généalogiques
canadiennes-françaises: Bulletin de l’Amicale des familles d’alliance canadienne-française, Bulletin #7, page 11. L’Amicale des familles d’alliance canadienne-française (Les Ormes, France) 2eme
semestre 1998. (Abbreviated “AGCF98a” in the footnotes.)
- - - - -. “La Généalogie de Marie et de Marguerite Boyleau.” Les Amitiés généalogiques canadiennesfrançaises:
Bulletin de l’Amicale des familles d’alliance canadienne-française, Bulletin #7, page 12.
L’Amicale des familles d’alliance canadienne-française (Les Ormes, France) 2eme semestre 1998. (Abbreviated “AGCF98b” in the footnotes.)
Demos, John. The Unredeemed Captive: A Family Story from Early America. Alfred A. Knopf (New York) 1994.
Desilets, Alfred. Souvenirs d’un Octogenaire. P. R. Dupont, Printer (Trois Rivières) 1922.
Desilets, Guy. Souvenirs d’un Gregorien. Éditions du Bien Public (Trois-Rivières) 1997.
Dictionary of Canadian Biography, Vol. II. (Abbreviated DCB in the footnotes.)
Eccles, W. J. The Canadian Frontier 1534-1760. University of New Mexico Press (Albuquerque) 1992.
Gaxotte, Pierre and Claude Frégnac. Merveilles des Chateaux Royaux. Hachette Réalités (Paris?) 1976.
Germe, Jean-Marie. “Origine des Pionniers: 23 mai 1663 - Amboise (Saint-Denis) - Baptême de Barthélémy
Bergeron, fils de René B. et Anne Dagault.” Les Amitiés généalogiques canadiennes-françaises:
Bulletin de l’Amicale des familles d’alliance canadienne-française, Bulletin #7, page 13. L’Amicale
des familles d’alliance canadienne-française (Les Ormes, France) 2eme semestre 1998. (Abbreviated
“AGCF98c” in the footnotes.)
Germe, Jean-Marie. “Origine des Emigrants du Département D’Indre-et-Loire vers l’Acadie et la valle du
Saint-Laurent: Actes de Baptême, XVIo-XVIIIo siècles.” Collection: Les Amitiés généalogiques
canadiennes-françaises, page 3. L’Amicale des familles d’alliance canadienne-française (Les Ormes,
France) Collections, 2eme trimestre 1999. (Abbreviated “AGCF99” in the footnotes.) Amitiés
généalogiques canadiennes-françaises, Les.
Germe, Jean-Marie. “Alliances Tourangelles: Quantin-Dargouges-Testu-Gaultier-De Razilly-Boyleau de la
Goupillère.” Les Amitiés généalogiques canadiennes-françaises: Bulletin de l’Amicale des familles
d’alliance canadienne-française, Bulletin #12, pages 20-21. L’Amicale des familles d’alliance
canadienne-française (Les Ormes, France) 1ère semestre 2001. (Abbreviated “AGCF01” in the footnotes.)
Hamilton, Edward P. The French Army in America & the Musketry Drill of 1755 / L’Armée Française en
Amerique & ‘Exercise de l’infanterie françoise’. Historical Arms Series No. 7. Museum Restoration Service (Ottawa, Ontario) 1967.
Hannay, James. The History of Acadia from its First Discovery to its Surrender to England by the Treaty of
Paris. J & A McMillan (St. John, NB) 1879.
Holt, Mack P; The French Wars of Religion, 1562-1629. Cambridge University Press (Cambridge) 1995.
Hooper, Robert. “Welcome to the History of Campobello Island.” The Official Home Site of Campobello
Island, http://www.campobello.com/history.html) Wilson’s Beach, Campobello, NB. 2000.
Huchehault. “French Marines in the Late 17th Century.” (Internet: http://perso.wanadoo.fr/huchehault/
L14cfdlm-szg.htm). Undated.
Hutchinson, Thomas. The History of the Colony and Province of Massachusetts Bay. Originally: Harvard
University Press (Cambridge, MA) 1936. My copy: Kraus Reprint Co. (New York) 1970.
James, Edward. The Franks. Basil Blackwell, Ltd. (Oxford) 1988.
Jetté. Dictionnaire.
Jones, Colin. The Cambridge Illustrated History of France. Cambridge University Press (Cambridge) 1994.
Kendall, Paul Murray. Louis XI “... the universal spider...” W. W. Norton & Company, Inc. (New York)
1971.
Kenyon, W. A., and J. R. Turnbull. The Battle for James Bay 1686. Macmillan of Canada (Toronto) 1971.
Knecht, R. J. Catherine de’ Medici. Addison Wesley Longman Ltd. (London, New York) 1998.
Ledoux, Albert H. Les Mariages Acadiens du Québec: Les Colonies Acadiennes de Nicolet et Yamachiche,
Vol. I. State College, PA, 1981.
Lépine, Luc. “Organisation militaire de la Nouvelle-France,” on the internet at http://
www.militaryheritage.com/nfrance.htm.
Levron, Jacques. Chateau of the Loire. Arthaud (France) 1973.
Ludlum, David M. The Weather Factor. Houghton Mifflin Company (Boston) 1984.
- - - - -. The History of American Weather: Early American Winters 1604-1820. American Meteorological Society (Boston) 1966.
Massachusetts Bay Province Acts and Laws, Votes of the House of Representatives, 28 June 1722. Boston.
Maxwell, Lillian M. Beckwith. An Outline of the History of Central New Brunswick to the Time of
Confederation. Tribune Press (Sackville, NB) 1937. Endorsed by the York-Sunbury Historical Society Inc.
Metevia, Dean Russo (drm0@earthlink,net). “Re: L’émerillon” (email note). Gen-Fr-L Archives (http://
archiver.rootsweb.com/th/read/GEN-FR/1999-07/0932440752) Mon., 19 July 1999.
Murdoch, Beamish, Esq., Q.C. A History of Nova Scotia, or Acadie, Vol. I. James Barnes, Printer and
Publisher (Halifax, NS) 1865
Murchie, Guy. Saint Croix: The Sentinel River: Historical Sketches of Its Discovery, Early Conflicts and
Final Occupation by English and American Settlers with Some Comments of Indian Life. Duell, Sloan
and Pearce (New York) 1947.
- - - - -. “Glimpses of the Past” from the Saint Croix Courier, a weekly journal from St. Stephen, N.B., from
January 1892 to July 1895.
Naval Reserve Forces, National Defense, Government of Canada. “The Compagnie franche de la Marine.”
(Internet: http://www.navres.forces.gc.ca/navres/HQ-QG/activite/cfm/index_e.htm). Feb. 1, 2002.
(Abbreviated “NavRes” in the footnotes.)
Nowlan, Alden. Campobello: The Outer Island. Clarke, Irwin & Company Limited (Toronto) 1975
Parkman, Francis. Count Frontenac and New France under Louis XIV in France and England in North
America, Vol. II. The Library of America (New York) 1983.
Penhallow, Samuel. The History of the Wars of New England With the Eastern Indians. T. Fleet (Boston)
1726. Reprinted as Penhallow’s Indian Wars. Notes, Index and Introduction by Edward Wheelock.
Corner House Publishers (Williamstown, MA) 1973.
Perroy, Edouard. The Hundred Years War. Capricorn Books (New York) 1965.
Pitre, Marie-Claire, and Denise Pelletier. Les Pays-Bas: histoire de la région Jemseg-Woodstock sur la
rivière Saint-Jean pendant la période française (1604-1759). Société d’histoire de la rivière Saint-Jean
(probably Fredericton or St. John, N.B.) 1985.
Poissant, J. C., Dr. The Genealogy of the Poissant Family. Sister Helena Laberge, translator (1979).
(Internet: http://www.johnfishersr.net/JCPoissant55pages.htm).
Public Archives of Nova Scotia website. “An Acadian Parish remembered, The Registers of St. Jean-
Baptiste, Annapolis Royal, 1702-1755.” Specific registers: RG 1 Vol. 26 p.52; RG 1 Vol. 26 p.326; RG
1 Vol. 26a p.26. URL: www.gov.ns.ca/nsarm/cap/acadian/
registers.asp?ID=1379&Search=saint%20aubin&fieldSelect=name.
Ranum, Orest. The Fronde: A French Revolution. W. W. Norton & Company (New York) 1993.
Raymond, Rev. William O. The River St. John: Its Physical Features, Legends and History from 1604 to
1784. Tribune Press (Sackville, New Brunswick) 1950.
Rushton, William Faulkner. The Cajuns: From Acadia to Louisiana. Farrar Straus Giroux (1979) New York.
Sergeant, Lewis. The Franks: From Their Origin as a Confederacy to the Establishment of the Kingdom of
France and the German Empire. G. P. Putnam’s Sons (New York) 1898.
Tanguay, Abbé Cyprien. Dictionnaire Généalogique des Familles Canadiennes depuis la fondation de la
colonie jusqu’à nos jours. Eusébe Senécal, Imprimeur-Éditeur (Province de Quebec) 1871. Republished
on CD-ROM by Global Heritage Press, 2001, with permission of the Société généalogique
Canadiennes-Française.
Therriault, André ([email protected]). “The King’s Daughters.” (Internet: http://www.ziplink. net/
~24601/roots/sources/KINGGIRL.htm) 8 April 1995.
Thériault, Fidèle. Le Village Acadien de la Pointe-Sainte-Anne (Fredericton). Le Petit Courrier, bulletin of
La Société d’histoire de la rivière Saint-Jean (Fredericton, NB) April 1995.
Weatherford, Jack. Indian Givers: How the Indians of the Americas Transformed the World. Fawcett
Columbine (New York) 1988.
Webster, John Clarence. Acadia at the End of the Seventeenth Century: Letters, Journals and Memoires of
Joseph Robineau de Villebon, Commandant in Acadia, 1690-1700, and Other Contemporary
Documents. The New Brunswick Museum (Saint John, N.B.) 1934.
White, Stephen A. Dictionnaire Généalogique des Familles Acadiennes, Première Partie 1636 à 1714 en
Deux Volumes. Élaboré à Partir des recherches commencées par Le Père Hector-J. Hébert, s.j. et
L’Abbé Anselme Chiasson, o.f.m., cap. Centre d’Études Acadiennes - Université de Moncton (Moncton,
NB) 1999.
Note: Unless otherwise noted, all translations from works in French were made by Richard J. Bergeron.
Figures and Graphics:
The frontpiece figure of a soldier of the Compagnie Franche de la Marine is used in accordance with the
permissions given for non-commercial use by the government of Canada. It was originally drawn by
Eugène Lelièvre, of Environment Canada, Canadian Parks Service.
All maps are hand-drawn by the author.
The Bergeron House in St-Grégoire was provided by Prof. Denis Desilets of Laval University, another
distant cousin, who was born and raised in St-Grégoire.
Ancestry.Com. Peter Blin family. URL = http://awt.ancestry.com/cgi-bin/
igm.cgi?op=GET&db=:554773&id=I5.
Bachrach, Bernard S. Fulk Nerra, the Neo-Roman Consul, 987-1040: A Political Biography of the Angevin
Count. University of California Press (Berkeley, Los Angeles, London) 1993.
Balteau, J., A. Rastoul and M. Prévost. Dictionnaire de biographie française. Letouzey et Ané (Paris) 1933. (Abbreviated DBF in the footnotes.)
Bergeron, Adrien, S.S.S. “Barthélémy Bergeron, héros méconnu.” Mémoires de la Société Généalogique
Canadienne-Française, Vol. XX - No. 3 (July-August-September, 1969). (Abbreviated “SGCF69c” in the footnotes.)
- - - - -. “Barthélémy Bergeron.” Mémoires de la Société Généalogique Canadienne-Française, Vol. XX -
No. 4 (Oct-Nov-Dec, 1969). (Abbreviated “SGCF69d” in the footnotes.)
- - - - -. “La Famille des Bergerons: Découpures de Leur Petite Histoire” (pp. 253-262) in Le Grand
Arrangement des Acadiens au Québec. Notes de Petite Histoire, Généalogies, France, Acadie, Québec,
de 1625 à 1925. Éditions Élysée (Montréal) 1981. (Abbreviated “LGA” in the footnotes.)
Bergeron, Robert. The Bergeron dit D’Amboise Genealogy. 2002. (Unpublished)
Bitton, Davis. The French Nobility in Crisis, 1560-1640. Stanford University Press (Stanford CA) 1969.
Brodrick, Alan Houghton, edt., The People’s France: Touraine With Anjou and Maine. Hodder and
Stoughton, Ltd. (London).
Caron, Abbé Ivanhoe, editor and annotator. Journal de l’Expedition de Chevalier de Troyes à la Baie
d’Hudson, en 1685. La Compagnie de “L’Éclaireur” (Beauceville) 1918.
Church, Thomas. Philip’s War, Commonly Called the Great Indian War of 1675 and 1676. Also of the
French and Indian Wars at the Eastward in 1689, 1690, 1692, 1696, and 1704. J. & B. Williams
(Exeter, N. H.) 1834.
City of Boston Web Site: http://www.cityofboston.gov/harbor/main.asp?ID=5.
Cook, Theodore Andrea. Old Touraine: The Life and History of the Famous Chateaux of France. James Pott
& Co. (New York) 1900.
Cyr, Yvon. “Acadian Genealogy Homepage ...Since 1991.” URL: http://www.acadian.org/census1714.html.
De Castries, Duc, of the Academie Française. The Lives of the Kings and Queens of France. Anne Dobel,
translator. Alfred A. Knopf (New York) 1979.
Delaney, Paul. “Les Ancêtres de Marie et Marguerite Boyleau de la Goupillière.” Les Amitiés généalogiques
canadiennes-françaises: Bulletin de l’Amicale des familles d’alliance canadienne-française, Bulletin #7, page 11. L’Amicale des familles d’alliance canadienne-française (Les Ormes, France) 2eme
semestre 1998. (Abbreviated “AGCF98a” in the footnotes.)
- - - - -. “La Généalogie de Marie et de Marguerite Boyleau.” Les Amitiés généalogiques canadiennesfrançaises:
Bulletin de l’Amicale des familles d’alliance canadienne-française, Bulletin #7, page 12.
L’Amicale des familles d’alliance canadienne-française (Les Ormes, France) 2eme semestre 1998. (Abbreviated “AGCF98b” in the footnotes.)
Demos, John. The Unredeemed Captive: A Family Story from Early America. Alfred A. Knopf (New York) 1994.
Desilets, Alfred. Souvenirs d’un Octogenaire. P. R. Dupont, Printer (Trois Rivières) 1922.
Desilets, Guy. Souvenirs d’un Gregorien. Éditions du Bien Public (Trois-Rivières) 1997.
Dictionary of Canadian Biography, Vol. II. (Abbreviated DCB in the footnotes.)
Eccles, W. J. The Canadian Frontier 1534-1760. University of New Mexico Press (Albuquerque) 1992.
Gaxotte, Pierre and Claude Frégnac. Merveilles des Chateaux Royaux. Hachette Réalités (Paris?) 1976.
Germe, Jean-Marie. “Origine des Pionniers: 23 mai 1663 - Amboise (Saint-Denis) - Baptême de Barthélémy
Bergeron, fils de René B. et Anne Dagault.” Les Amitiés généalogiques canadiennes-françaises:
Bulletin de l’Amicale des familles d’alliance canadienne-française, Bulletin #7, page 13. L’Amicale
des familles d’alliance canadienne-française (Les Ormes, France) 2eme semestre 1998. (Abbreviated
“AGCF98c” in the footnotes.)
Germe, Jean-Marie. “Origine des Emigrants du Département D’Indre-et-Loire vers l’Acadie et la valle du
Saint-Laurent: Actes de Baptême, XVIo-XVIIIo siècles.” Collection: Les Amitiés généalogiques
canadiennes-françaises, page 3. L’Amicale des familles d’alliance canadienne-française (Les Ormes,
France) Collections, 2eme trimestre 1999. (Abbreviated “AGCF99” in the footnotes.) Amitiés
généalogiques canadiennes-françaises, Les.
Germe, Jean-Marie. “Alliances Tourangelles: Quantin-Dargouges-Testu-Gaultier-De Razilly-Boyleau de la
Goupillère.” Les Amitiés généalogiques canadiennes-françaises: Bulletin de l’Amicale des familles
d’alliance canadienne-française, Bulletin #12, pages 20-21. L’Amicale des familles d’alliance
canadienne-française (Les Ormes, France) 1ère semestre 2001. (Abbreviated “AGCF01” in the footnotes.)
Hamilton, Edward P. The French Army in America & the Musketry Drill of 1755 / L’Armée Française en
Amerique & ‘Exercise de l’infanterie françoise’. Historical Arms Series No. 7. Museum Restoration Service (Ottawa, Ontario) 1967.
Hannay, James. The History of Acadia from its First Discovery to its Surrender to England by the Treaty of
Paris. J & A McMillan (St. John, NB) 1879.
Holt, Mack P; The French Wars of Religion, 1562-1629. Cambridge University Press (Cambridge) 1995.
Hooper, Robert. “Welcome to the History of Campobello Island.” The Official Home Site of Campobello
Island, http://www.campobello.com/history.html) Wilson’s Beach, Campobello, NB. 2000.
Huchehault. “French Marines in the Late 17th Century.” (Internet: http://perso.wanadoo.fr/huchehault/
L14cfdlm-szg.htm). Undated.
Hutchinson, Thomas. The History of the Colony and Province of Massachusetts Bay. Originally: Harvard
University Press (Cambridge, MA) 1936. My copy: Kraus Reprint Co. (New York) 1970.
James, Edward. The Franks. Basil Blackwell, Ltd. (Oxford) 1988.
Jetté. Dictionnaire.
Jones, Colin. The Cambridge Illustrated History of France. Cambridge University Press (Cambridge) 1994.
Kendall, Paul Murray. Louis XI “... the universal spider...” W. W. Norton & Company, Inc. (New York)
1971.
Kenyon, W. A., and J. R. Turnbull. The Battle for James Bay 1686. Macmillan of Canada (Toronto) 1971.
Knecht, R. J. Catherine de’ Medici. Addison Wesley Longman Ltd. (London, New York) 1998.
Ledoux, Albert H. Les Mariages Acadiens du Québec: Les Colonies Acadiennes de Nicolet et Yamachiche,
Vol. I. State College, PA, 1981.
Lépine, Luc. “Organisation militaire de la Nouvelle-France,” on the internet at http://
www.militaryheritage.com/nfrance.htm.
Levron, Jacques. Chateau of the Loire. Arthaud (France) 1973.
Ludlum, David M. The Weather Factor. Houghton Mifflin Company (Boston) 1984.
- - - - -. The History of American Weather: Early American Winters 1604-1820. American Meteorological Society (Boston) 1966.
Massachusetts Bay Province Acts and Laws, Votes of the House of Representatives, 28 June 1722. Boston.
Maxwell, Lillian M. Beckwith. An Outline of the History of Central New Brunswick to the Time of
Confederation. Tribune Press (Sackville, NB) 1937. Endorsed by the York-Sunbury Historical Society Inc.
Metevia, Dean Russo (drm0@earthlink,net). “Re: L’émerillon” (email note). Gen-Fr-L Archives (http://
archiver.rootsweb.com/th/read/GEN-FR/1999-07/0932440752) Mon., 19 July 1999.
Murdoch, Beamish, Esq., Q.C. A History of Nova Scotia, or Acadie, Vol. I. James Barnes, Printer and
Publisher (Halifax, NS) 1865
Murchie, Guy. Saint Croix: The Sentinel River: Historical Sketches of Its Discovery, Early Conflicts and
Final Occupation by English and American Settlers with Some Comments of Indian Life. Duell, Sloan
and Pearce (New York) 1947.
- - - - -. “Glimpses of the Past” from the Saint Croix Courier, a weekly journal from St. Stephen, N.B., from
January 1892 to July 1895.
Naval Reserve Forces, National Defense, Government of Canada. “The Compagnie franche de la Marine.”
(Internet: http://www.navres.forces.gc.ca/navres/HQ-QG/activite/cfm/index_e.htm). Feb. 1, 2002.
(Abbreviated “NavRes” in the footnotes.)
Nowlan, Alden. Campobello: The Outer Island. Clarke, Irwin & Company Limited (Toronto) 1975
Parkman, Francis. Count Frontenac and New France under Louis XIV in France and England in North
America, Vol. II. The Library of America (New York) 1983.
Penhallow, Samuel. The History of the Wars of New England With the Eastern Indians. T. Fleet (Boston)
1726. Reprinted as Penhallow’s Indian Wars. Notes, Index and Introduction by Edward Wheelock.
Corner House Publishers (Williamstown, MA) 1973.
Perroy, Edouard. The Hundred Years War. Capricorn Books (New York) 1965.
Pitre, Marie-Claire, and Denise Pelletier. Les Pays-Bas: histoire de la région Jemseg-Woodstock sur la
rivière Saint-Jean pendant la période française (1604-1759). Société d’histoire de la rivière Saint-Jean
(probably Fredericton or St. John, N.B.) 1985.
Poissant, J. C., Dr. The Genealogy of the Poissant Family. Sister Helena Laberge, translator (1979).
(Internet: http://www.johnfishersr.net/JCPoissant55pages.htm).
Public Archives of Nova Scotia website. “An Acadian Parish remembered, The Registers of St. Jean-
Baptiste, Annapolis Royal, 1702-1755.” Specific registers: RG 1 Vol. 26 p.52; RG 1 Vol. 26 p.326; RG
1 Vol. 26a p.26. URL: www.gov.ns.ca/nsarm/cap/acadian/
registers.asp?ID=1379&Search=saint%20aubin&fieldSelect=name.
Ranum, Orest. The Fronde: A French Revolution. W. W. Norton & Company (New York) 1993.
Raymond, Rev. William O. The River St. John: Its Physical Features, Legends and History from 1604 to
1784. Tribune Press (Sackville, New Brunswick) 1950.
Rushton, William Faulkner. The Cajuns: From Acadia to Louisiana. Farrar Straus Giroux (1979) New York.
Sergeant, Lewis. The Franks: From Their Origin as a Confederacy to the Establishment of the Kingdom of
France and the German Empire. G. P. Putnam’s Sons (New York) 1898.
Tanguay, Abbé Cyprien. Dictionnaire Généalogique des Familles Canadiennes depuis la fondation de la
colonie jusqu’à nos jours. Eusébe Senécal, Imprimeur-Éditeur (Province de Quebec) 1871. Republished
on CD-ROM by Global Heritage Press, 2001, with permission of the Société généalogique
Canadiennes-Française.
Therriault, André ([email protected]). “The King’s Daughters.” (Internet: http://www.ziplink. net/
~24601/roots/sources/KINGGIRL.htm) 8 April 1995.
Thériault, Fidèle. Le Village Acadien de la Pointe-Sainte-Anne (Fredericton). Le Petit Courrier, bulletin of
La Société d’histoire de la rivière Saint-Jean (Fredericton, NB) April 1995.
Weatherford, Jack. Indian Givers: How the Indians of the Americas Transformed the World. Fawcett
Columbine (New York) 1988.
Webster, John Clarence. Acadia at the End of the Seventeenth Century: Letters, Journals and Memoires of
Joseph Robineau de Villebon, Commandant in Acadia, 1690-1700, and Other Contemporary
Documents. The New Brunswick Museum (Saint John, N.B.) 1934.
White, Stephen A. Dictionnaire Généalogique des Familles Acadiennes, Première Partie 1636 à 1714 en
Deux Volumes. Élaboré à Partir des recherches commencées par Le Père Hector-J. Hébert, s.j. et
L’Abbé Anselme Chiasson, o.f.m., cap. Centre d’Études Acadiennes - Université de Moncton (Moncton,
NB) 1999.
Note: Unless otherwise noted, all translations from works in French were made by Richard J. Bergeron.
Figures and Graphics:
The frontpiece figure of a soldier of the Compagnie Franche de la Marine is used in accordance with the
permissions given for non-commercial use by the government of Canada. It was originally drawn by
Eugène Lelièvre, of Environment Canada, Canadian Parks Service.
All maps are hand-drawn by the author.
The Bergeron House in St-Grégoire was provided by Prof. Denis Desilets of Laval University, another
distant cousin, who was born and raised in St-Grégoire.